Mudding secht, de Ruhklas kümmt,
füllt mi mienen Schauh,
stell ’k em åbends vör de Dör,
grippt he düchtig tau,
stoppt mi söte Såken rin,
fiene Schokelor –
blot: Mien Schäuhking is so lütt –
ach, wat måk ik dor?
Ruhklas is all bannig olt –
Wenn he kümmt un warkt,
sett ik Vaddings Stäwel rut –
ob he dat woll markt?
Ann-Charlott Settgast
Wihnachtsmann-Bäders – Watt de Kinner to’n Wihnachtsmann seggen möten
Wihnachtsmann, ik bäd di an,
lütten Schieter bün ik man,
väl bäden kann ik nich,
Wihnachtsmann, vergät mi nich.
Wihnachtsmann, du lütte Krœt,
bring mi Äppel un Päpernœt.
Väl bäden kann ik nich,
Wihnachtsmann, vergät mi nich.
Wihnachtsmann, kennst du mi?
Ik bün gor nich bang’ vör di!
Vadder secht, du schleist mi,
Mutter secht, du eist mi.
Ik glöf, wat Mudder secht:
Du bist een goden Knecht!
Muttsch, dor geiht ein œwer de Stråt,
lett as Wihnachtsmann gråd,
griesen Büdel an de Siet,
unner’n Arm ’ne grode Tüt.
Muttsch, ach sech den Wihnachtsmann,
dat ik so schön bäden kann,
dat ik ümmer orrig wier,
un mit nüms nich strieden deer.
Wihnachtsmann, du leewer Mann,
höltern Stäwel hest du an,
brunen Mantel, Bart un Krågen,
darfst nå Schnei un les nich frågen.
Wihnachtsmann, du armer Mann,
wat stehst’t buten,
un kiekst dörch’t Finster ruten,
hör blos, wat ik wünschen kann.
Säut Nœt, bunten Stuten,
un so’n langen Päperkauken.
Wihnachtsmann, du allerberster Mann,
wenn ik blots danzen kann.
Volksgut
aus: Herrmann-Winter, Renate: „Versök dat eis up Platt“ – ein niederdeutsches Lesebuch für Mecklenburg-Vorpommern. Rostock, Hinstorff Verlag. 2003.
Immer der alte Trott aus Baum kaufen, Kugeln ran, Spitze drauf, abbauen und zur Tonne bringen? Nicht dieses Jahr. Diesmal ist alles anders. Diesmal könnt ihr den Baum einfach aufessen, wenn er weg muss.
Dekoration und Essen – dieser Tannenbaum macht es möglich
Für einen dekorativen und auch essbaren Tannenbaum braucht ihr:
Die Zutaten
Schokolade / Kuvertüre
Smarties, sowie zerhackte Smarties
Mandelsplitter, sowie mit grüner Lebensmittelfarbe eingefärbte Mandelsplitter
Gummibärchen
Backdekoration
grüne Lebensmittelfarbe
Kekse
Puderzucker
Zitronensaft
Butterbrotpapier
Klebestreifen
Zunächst formt ihr aus dem Butterbrotpapier kleine Tütchen, die ihr mit Klebestreifen fixiert.
Die Papiertütchen
Nun lasst ihr die Schokolade oder Kuvertüre im Wasserbad schmelzen und….
Die Koverture ist geschmolzen
… fügt sie abwechselnd mit den zerhackten Smarties und den Mandelsplittern in die kleinen Tütchen. Achtet dabei darauf, dass die Schichten sich mit der flüssigen Schokolade verbinden.
Das Befüllen der Tütchen
Wenn die Tütchen komplett gefüllt sind, lasst ihr die Schokolade abkühlen (im Tiefkühlfach dauert’s nicht mal 30 Minuten!)
In der Zwischenzeit könnt ihr euren Zuckerguss herstellen:
einen grünen für die Tannenbaumglasur: Puderzucker mit grüner Lebensmittelfarbe und Zitronensaft zu einer klebrigen Masse verrühren
und einen weißen Zuckerguss (Lebensmittelfarbe einfach weglassen) für das Befestigen der Süßigkeiten auf dem Keks
Der Zuckerguss
Nachdem ihr den Tannenbaum vorsichtig aus den Tütchen geholt und mit dem grünen Zuckerguss bestrichen habt, wälzt ihr ihn in den grün eingefärbten Mandelsplittern. Zusammen mit den Gummibärchen und den Smarties (die ein Geschenk darstellen sollen) klebt ihr nun den Schokobaum auf den Keks und schmückt ihn mit Backdekorperlen. Um eventuelles Zerlaufen des Zuckergusses zu stoppen, befördert den Weihnachtsbaum nochmals in die Tiefkühltruhe/den Kühlschrank.
Die fertigen Bäumchen
Je nach Laune könnt ihr so eine kleine lustige und essbare Dekoration gestalten.
Viel Spaß und lasst es euch schmecken!
P.S. Aufräumen nicht vergessen
Ein Glück gibt es Staubsauger
Ein Rezeptvorschlag von Vivien Janner und Jasmin Sarah Hahn
Der Adventskalender ist bereits angebrochen und die ersten Türchen sind geöffnet. Doch Weihnachtsstimmung will bei Nieselregen und Plusgraden noch nicht so recht aufkommen. Da hilft nur ein tiefer Griff in die angestaubte Kiste der Kindheitserinnerungen. An diesem Wochenende ist immerhin schon der zweite Advent.
Will man nicht zu kräftig ins Portemonnaie greifen, kann die Suche nach dem passenden Weihnachtsbaum schnell zur kräftezehrenden Odyssee durch überfüllte Baumärkte und windige Parkplätze werden. Da helfen auch die Bei-Kauf-Ein-Glühwein-Und-Eine-Bratwurst-Gratis-Aktionen mancher Händler nicht viel. Doch warum so bemüht umherirren, wenn man sich den passenden Baum auch einfach falten kann?
Solltet ihr bereits geübte Origami-Falter sein, ist der folgende Baum von Francesco Guarnieri vielleicht eher eure Kragenweite.
Und hier eine kleine Inspiration für wirklich Ehrgeizige:
Der Chai ist ein Gewürztee, welcher aus Asien kommt und in vielen unterschiedlichen Variationen getrunken werden kann. Hier haben wir für euch eine Variante für den Winter ausprobiert.