moritz zu Besuch an der Kasetsart Universität in Bangkok, Thailand
Seit ihrer Eröffnung im Jahre 1938 wurden in Thailand sieben Campi erbaut. Der größte davon in Bangkok, dazu kommen verschiedene Forschungseinrichtungen. Momentan sind knapp 19.000 Studenten eingeschrieben, davon sind allerdings nur 193 ausländische Studenten. Fischerei kann dort ebenso studiert werden, wie Landwirtschaft und Fremdsprachen.
Zehn Studentinnen und ein Student aus dem German Conversation Course haben sich bereit erklärt, moritz in einem Interview Rede und Antwort auf die Frage zu stehen, warum sie sich dazu entschlossen haben, Deutsch zu studieren.
moritz Meine erste Frage wäre, woher ihr alle kommt. Sind alle aus Bangkok oder auch woanders her?
Alle Wir sind alle aus Thailand, aber nicht alle aus Bangkok. Wir kommen auch woanders her, zum Beispiel von Phuket oder aus Khon Kaen, Phattalung und anderen Städten.
moritz Wie lange studiert ihr jetzt schon Deutsch?
Alle Wir sind alle im 6. Semester, studieren also im 3. Jahr Deutsch. Viele lernen die Sprache aber bereits vorher, auf dem Gymnasium, und entscheiden sich dann später für das weitere Studium.
moritz Warum studiert ihr Deutsch?
Pisini Ich war ein Jahr in der Schweiz, als Austauschschülerin, und ich möchte Deutsch nicht vergessen, damit ich in der Zukunft auch in der Schweiz studieren kann, am liebsten Hotel- und Eventmanagment. Dafür brauche ich Deutsch und vielleicht auch noch Französisch und natürlich auch Englisch.
Tititwat Ich war in Deutschland, kann die Sprache aber nur sprechen und hören nicht gut schreiben und deswegen möchte ich hier Grammatik lernen.
Marisa Ich habe im Gymnasium Deutsch gelernt, weil ich an Fremdsprachen sehr interessiert bin und in meiner Schule gibt es nur zwei Fremdsprachen neben Englisch, Französisch und Deutsch und ich habe Deutsch gewählt.
Ich habe auf dem Gymnasium 3 Jahre lang Deutsch gelernt und dann habe ich mich entschlossen, auf der Uni weiter Deutsch zu studieren.
Suttisa Ich war ja fünf Jahre in Deutschland und habe dort auch meinen Schulabschluss gemacht und ich wollte einfach zurück nach Thailand und da es hier keine große Auswahl gibt, musste ich eben Deutsch lernen auf dem Gymnasium.
Am Anfang macht es schon Spaß, aber es ist ein bisschen stressig, denn jetzt lernen wir den ganzen Tag nur Deutsch und Englisch.
Patcharaporn Ja, ich war auch ein Jahr zum Austausch in Deutschland, in Konstanz, und ich interessiere mich einfach für Sprachen.
Pimsiri Eigentlich interessiere mich auch für Fremdsprachen. Dann war ich auch ein Jahr in Deutschland als Austauschschülerin und als ich in Deutschland war konnte ich auch gut Deutsch sprechen, war aber schlecht in Grammatik und hab mir gedacht, ich sollte das in Thailand an der Uni studieren. Außerdem gibt es noch viel, was ich nicht über Deutschland weiß.
Jaratsi, Pawinarat Wir waren beide als Austauschschülerinnen in Deutschland und der Schweiz und wollen einfach die deutsche Sprache nicht vergessen und mit unseren Gastfamilien in Kontakt bleiben.
moritz Ihr wart also fast alle schon einmal in Europa. Wollt ihr denn wieder hin? Zum Arbeiten, Leute besuchen oder nur Urlaub?
Tititwat Ich würde gerne meine Gastfamilie besuchen.
Pisini Ich werde mit einer Au Pair Organisation vielleicht nach Frankreich gehen, damit ich noch eine Fremdsprache lernen kann.
moritz Und glaubt ihr, dass euch Deutsch später auch weiter helfen wird? Bei der Arbeit zum Beispiel?
Pimsiri Vielleicht können wir als Reiseführer arbeiten, oder im Hotel. Vielleicht auch im Krankenhaus. Es gibt viele Ausländer in Thailand. Ich glaube, es kommen viele Deutsche nach Thailand, um Urlaub zu machen und ich denke, es ist besser, wenn wir Deutsch sprechen. Fast jeder kann Englisch sprechen, aber es ist besser, wenn man auch eine andere Sprache sprechen kann.
moritz Kennt ihr sonst viele Deutsche? Habt ihr noch Kontakte nach Deutschland?
Patcharaporn Ich habe viel Kontakt zu einem deutschen Jungen, wir chatten viel oder telefonieren auch mal.
Pimsiri Ich habe noch Kontakt zu meiner Gastfamilie in Deutschland und zu Weihnachten haben sie mir auch eine Karte geschickt.
Marisa Ich war Privatlehrerin für einen deutschen Jungen in Thailand, der jetzt zurück nach Deutschland gegangen ist.
Pisini Ich habe immer noch Kontakt zu meiner Gastfamilie, schicke ihnen auch Geschenke an Weihnachten und Geburtstagen.
Tititwat Ich habe wenig Kontakt zu meinen Gastfamilien, schreibe ihnen aber nicht sehr oft, vielleicht einmal in drei Monaten.
moritz Wo wohnt ihr? Auf dem Campus, im Wohnheim oder woanders?
Suttisa Ich habe ein eigenes Haus, zwei Stockwerke und ich wohne mit zwei Hunden zusammen. Meine ganze Familie wohnt in Deutschland, wo meine Schwester noch studiert.
Patcharaporn Ich wohne alleine in einer Wohnung
Pimsiri Ich wohne in einer Wohnung mit einer Freundin.
Onuma Ich wohne im Studentenwohnheim. Es ist gut da, ich habe viele Freundinnen.
moritz Was halten eure Eltern davon, dass ihr Deutsch studiert?
Pisini Mein Vater und meine Mutter wollen absolut, dass ich weiter im Ausland studiere, weil es so bessere Chancen gibt, in Thailand einen Job zu finden, wenn ich zurück komme.
Marisa Eigentlich wollten meine Eltern, dass ich Mathematik studiere, aber ich will das nicht. Ich glaube, dass ich Fremdsprachen studieren sollte. Ich habe auf dem Gymnasium drei Jahre Mathematik und Englisch gelernt, habe aber nicht so gute Noten gekriegt und mich dann für ein anderes Fach entschlossen. Meine Eltern haben das dann akzeptiert.
Pimsiri Meinen Eltern ist es eigentlich egal, was ich studiere, aber meine Mutter hat Naturwissenschaften studiert und sie meint, das Sprachen mehr Spaß machen.
moritz Was studiert ihr neben Deutsch noch?
Alle Jeder von uns muss Deutsch als Hauptfach wählen und als Nebenfach vielleicht Englisch, Jura, Tourismus oder Psychologie. Auch Thai ist möglich. Die meisten von uns haben Englisch gewählt, manche lernen aber auch noch Japanisch nebenbei.
moritz Mal eine Frage an den einzigen Studenten im Raum. Warum glaubst du, studieren so wenig junge Männer Sprachen?
Titiwat Ich glaube, viele Jungs studieren meistens Ingenieurswesen oder Naturwissenschaften, aber ich kann Mathematik nicht besonders gut und Naturwissenschaft auch nicht und vielleicht bin ich besser in Sprachen.
moritz Und wie gefällt euch die Uni? Campus, Studium, alles zusammen?
Suttisa Ja, die Uni ist schon okay…
Pisini Diese Uni gefällt mir sehr gut, ich liebe die Atmosphäre und die Natur auf dem Campus.
moritz Was bezahlt man hier für ein Semester Studium?
Alle 8.900 Baht (etwa 194 Euro) pro Semester. Und wenn wir fünf „A“ in der Bewertung bekommen, dann studieren wir kostenlos.
moritz Gibt es noch irgendetwas, was ihr gerne sagen würdet? Als Gruß an die Greifswalder Studenten?
Alle Es wäre schön, wenn die deutschen Studenten auch Thailändisch lernen würden, dann könnten wir das nächste Mal auch auf Thai reden. Und es wäre nett, wenn es hier an unserer Uni mal einen deutschen Austauschstudenten geben würde, das wäre so cool.
Das Gespräch führte Jelena Mädler, diese schoss auch das Foto.
lebe seit 10 jahren in trang und biete kostenlosen deutsch unterricht & conversation fuer interessenten der deutschen sprache. spreche selbst thai & english