„Morjesta pöytään!“ – The Irrationals kommen!

Artikel und Interview von Irene Dimitropoulus und Nina Metz

 

Wenn sie im Sommer nicht gerade mit ihrem Tourbus, in dem eine Sauna integriert ist, durch Finnland reisen und die festivalwütigen Finnen mit ihren Live-Auftritten begeistern, machen die Jungs von The Irrationals mit ihrem besonderen musikalischen Mix auf sich aufmerksam.

Dieser Mix besteht aus Hip-Hop-Elementen und lässigen Rap-Einlagen, die mal mit rockigen Gitarren, mal mit Akkordeon oder Percussions kombiniert werden. Bei dieser Abwechslung kommt keine Langeweile auf. Auf ihrer diesjährigen Sommertour spielen sie nicht nur in finnischen Städten, sondern besuchen auch uns in Greifswald im Rahmen des 21. Nordischen Klangs.

The Irrationals gründete sich vor vier Jahren aus einem Hip-Hop-Duo. Ihr Debütalbum namens „Hold Your Horses“ wurde im Herbst letzten Jahres veröffentlicht. Es kletterte innerhalb einer Woche auf Platz 14 der finnischen Charts und landete im Heimatland der Gruppe einen Überraschungserfolg. Im Februar bekam die Band für die Scheibe sogar den an einheimische Künstler verliehenen Funky-Award für das beste Album des Jahres 2011. Der Erfolg der Band hängt wohl auch damit zusammen, dass die Mitglieder mit ihrem Debüt kein Neuland betreten, sondern bereits vorher in anderen Bands unterschiedlicher Musikrichtungen spielten und neben The Irrationals auch noch andere Projekte haben. In Finnland löste das Album der Band unter den Kritikern Begeisterung aus über die Vielseitigkeit und ihre Art, unterschiedliche Stile miteinander zu kombinieren. Die Band selbst betont, dass sie in ihrer Musik einfach das macht, worauf sie Lust hat. Dies spiegelt sich auch in ihren Lyrics wider. So enthalten die eigentlich englischsprachigen Texte teilweise auch andere Sprachen, unter anderem das im Finnischen verwendete „Morjesta pöytään“(was so viel wie „Hallo allerseits“ bedeutet) oder auch eine Single, die teilweise deutsche Textzeilen enthält.

Bisher gab es vom Album „Hold Your Horses“ drei Singleauskopplungen. Das wohl eingängigste Lied stellt die gleichnamige Single dar, in der Westernklänge auf die Rap-Einlagen von Tyko Haapala treffen. Auch ihre Videos überraschten die finnische Presse. Im Video zu „My Baby“ ließen sie zu Ehren aller Bassisten ihres Landes 32 finnische Bassisten auftreten. Ihre dritte und aktuelle Single „Years Rollin‘“ ist mit Ausschnitten ihrer Gigs der letzten vier Jahre unterlegt. Die Band tourte durch Finnland, Estland und Lettland.

(Aktuelle Single vom Album: The Irrationals „Years Rollin‘“)

Heute bietet sich die Gelegenheit selbst das Tanzbein zu dem Beat der Irrationals zu schwingen. Los geht es um 19 Uhr im St. Spiritus mit dem zweiten Abschlussfest, das eines der Highlights des Festivals darstellt. Der Abend beginnt mit Mademoiselle Karen aus Dänemark und der isländischen Band Moses Hightower. Als dritte Band wird es The Irrationals zu bestaunen geben. moritz traf die sechs Finnen am Tag vor ihrer Show.

moritz: Miltä tuntuu olla ensimmäistä kertaa Saksassa keikalla?
Tyko: No, jos Kanada kaatuu… (nauraa) [toimituksen huomautus: Suomi pelasi Kanadaa vastaan jääkiekossa haastattelun aikana] Täällähän on hieno meininki. Kesä on pitkällä, olut on laadukasta ja maisemat on kauniita. Olisi kiva saada uusia tuttavuuksia täältä Saksan päästä.

moritz: Milloinka aloititte musiikin harrastuksen?
Totte: Itse tartuin hanuriin yhdeksän vuotiaana. Tapasimme Helsingissä ja musiikki yhdistää ihmisiä.
J: Olen soittanut rumpuja 15 vuotta.
Janne: Näin Guns’n’Rosesin videoita ja Slash oli niin cool, että halusin soittaa kitaraa. Isä lahjoitti sähkökitaran ja sitten huomasin, että en osannut soittaa. En kehdannut antaa sitä ilmi ja aloin sitten harjoittelee kitaran soittoa 13-vuotiaana.
Antti: Olen soittanut saksofonia 12-vuotiaasta asti.
Pekka: Varmaan se lähti tota silloin 12-vuotiaana, kun kuuntelin Red Hot Chili Peppersiä ja tollaisia metal-punk-bändejä.
Tyko: Mä aloitin rumpalina ja kiinostuin jossain vaiheessa hiphopista, ja aloin tehdä hiphopia Totten kanssa ja siitä tää bändi lähti.

moritz: Miten kuvailette omaa musiikkianne?
Totte: Sitä voi kuvailla eri tavoilla. Esimerkiksi: Nunna kävelee kadulla ja heittelee käsigranaatteja ihmisyleisöön – siis aika järjetöntä. Jos musiikin termein sanoo, niin soitamme rytmimusiikkia, jossa on käytetty paljon eri värisävyjä ja ennakkoluulotonta tanssimusiikkia. Ajatus oli, että ei ole linjaa, vaan että tehdään mitä päähän juolahtaa ja että on paljon eri elementtejä.
Tyko: Me soitetaan parissa muussa bändissä. Kun kaveri tulee uudeella biisillä ja sanoo että tässä on aika hyvä biisi, mutta se ei sovi meidän styleen, niin meillähän tällaista ongelmaa ei ole. Voi tuoda vaikka humppaa, rokkia tai heviä.

moritz: Teidän albumi saavutti ensimmäisellä viikolla Suomen virallisella listalla sijan 14. Miltä se tuntui?
Tyko: Äitikin alkoi uskoa poikaansa pikku hiljaa. Mut sit se loppu siihen. Ei se mitään. Oli hauskaa, joo.

moritz: Kuunnellessa teidän biisiä „Boozebottle“ huomasimme, että laulatte yhdessä kohdassa saksaksi.
Tyko: Joo, siinä me lauletaan „Wo ist mein Schnapsflasche. Ich muss sie kriegen.” Mitä se tarkoittaa?

moritz: Ettekö te tiedä mitä se tarkoittaa?
Tyko: Mulle sanoi mun saksalainen kaveri, että se tarkoittaa: Missä on mun viinapullo. Mun täytyy saada se. Eli se oli oikein?
moritz: Kyllä.
Totte: Se lähti siitä, että me oltiin studiossa Tykon kaa ja sieltä lähti se idea. Sit tuli, että huuda saksaksi tähän jotakin ja kun me emme osanneet Saksaa, me soitettiin kaverille. Saksahan on kaunis kieli. Se sopii jos vedetään oikein lujaa. (huutavat)

moritz: Miksi teillä on bändikuvissa ja CD-kansissa aina hedelmiä?
Tyko: Hedelmä on semmoinen elintärkeä asia ihmiselle. Se sisältää c-vitamiinia. Osittain baananeissa on b-vitamiineja ja kaliumia. Siis niitä rakkennusaineita keholle. Mutta hedelmistä voi tehdä myös bowlia. Me olemme niin hedelmällisiä. Voiko mies olla hedelmällinen?
Totte: Voi mies olla ainakin hedelmätön.

moritz: Onko teillä oikeasti keikkabussissa sauna?
J: Kyllä, mutta se ei mahtunut lentokoneeseen. Idea syntyi Latviassa, kun oltiin saunomassa ja mietittiin, että olisi hienoa, jos olisi bussi missä olisi sauna.
Tyko: Siis se oli läppä alussa. Sit me hommattiin auto parin viikon päästä ja sit siitä rakennettiin. Meni tasan vuosi kun heitettiin ensilöylyt siinä uudessa saunassa.

moritz: Mitä haluatte sanoa vielä saksalaiselle yleisölle?
Tyko: Tulkaahan tanssimaan ja juodaan kaljaa.

Übersetzung ins Deutsche:

moritz: Wie fühlt es sich an, das erste Mal in Deutschland zu spielen?
Tyko: Na, wenn Kanada gegen Finnland verliert… (lacht) [Anm.d.R.: Finnland spielte zur gleichen Zeit gegen Kanada bei der Eishockey-WM] Hier ist gute Stimmung, der Sommer ist schon da, dass Bier ist hochwertig und die Landschaft ist schön. Es wäre schön neue Bekanntschaften in Deutschland zu schließen.

moritz: Wann habt Ihr mit der Musik angefangen?
Totte: Ich selbst habe mit neun Jahren angefangen Akkordeon zu spielen. Wir haben uns in Helsinki getroffen und Musik verbindet ja.
J: Ich spiele seit 15 Jahren Schlagzeug.
Janne: Ich habe Videos von Guns’n’Roses gesehen und fand Slash so cool, dass ich Gitarre spielen wollte. Mein Vater schenkte mir eine E-Gitarre als ich 13 Jahre alt war und ich merkte, dass ich nicht spielen kann. Da ich nicht wollte, dass es jemand merkt, begann ich, spielen zu üben.
Antti: Ich habe Saxophon gespielt seit ich 12 Jahre alt bin.
Pekka: Es begann wohl so mit 12 Jahren, als ich Red Hot Chilli Peppers und andere Metal-Punk-Bands hörte.
Tyko: Ich begann als Schlagzeuger und interessierte mich dann für HipHop und begann mit Totte in einem HipHop-Duo Musik zu machen.

moritz: Wie würdet Ihr eure eigene Musik beschreiben?
Totte: Das kann man auf unterschiedliche Art beschreiben. Zum Beispiel, wenn eine Nonne auf der Straße spazieren geht und Handgranaten in die Menschenmenge wirft. Also total verrückt. Wenn man das in musikalischen Termini ausdrückt, dann ist es rhythmische Musik mit unterschiedlichen Elementen und unvoreingenommene Tanzmusik. Die Idee war es, einfach zu machen, was einem gerade in den Kopf kommt.
Tyko: Wir spielen alle nebenbei in anderen Bands und wenn eines der Bandmitglieder mit einem neuen Lied kommt und dieses nicht zu dem Set passt, wird es auch nicht gespielt. Dieses Problem haben wir bei den Irrationals nicht. Wir haben unter anderem Humppa, Rock oder Heavy Metal.

moritz: Euer Debütalbum ‚Hold Your Horses’ stieg in der ersten Woche direkt auf Platz 14 der finnischen Charts ein. Wie war das für euch?
Tyko: Da begann meine Mutter auch endlich an ihren Sohn zu glauben. Aber das war’s dann auch. Weiter nichts. Lustig war’s.

moritz: Wir haben euren Song „Boozebottle“ gehört und bemerkt, dass ihr etwas auf Deutsch singt. Wie kam es dazu?
Tyko: Ja wir singen: „Wo ist mein Schnapsflasche? Ich muss sie kriegen.“ Was bedeutet das?
moritz: Wisst ihr nicht, was das heißt?
Tyko: Mein deutscher Freund erklärte mir, was es bedeutet.
Totte: Die Idee kam uns, als ich mit Tyko im Studio war. Wir wollten etwas auf Deutsch rufen, aber da wir kein Deutsch konnten, haben wir meinen Freund gefragt. Deutsch ist ja auch eine schöne Sprache. Das passt, wenn man etwas herausschreien will.

moritz: Warum tauchen immer wieder Früchte auf Euren Promo-Fotos und CD-Covern auf?
Tyko: Früchte sind lebenswichtig für den Menschen. Sie enthalten Vitamin C. In Bananen ist beispielsweise Vitamin C und Kalium. Also Aufbaustoffe für den Körper. Aber aus Früchten kann man natürlich auch Bowle machen. Wir sind so fruchtbar. Können Männer fruchtbar sein?
Totte: In jedem Fall können sie unfruchtbar sein.

moritz: Habt Ihr eigentlich in Eurem Tour-Bus wirklich eine Sauna?
J: Ja. Wir konnten ihn aber nicht mitnehmen, weil er nicht ins Flugzeug passte. Die Idee entstand in Lettland, als wir in der Sauna waren und dachten, dass es schön wäre, einen Bus zu haben, in dem eine Sauna integriert ist.
Tyko: Am Anfang war das nur ein Scherz. Dann besorgten wir nach ein paar Wochen ein Auto und fingen an zu bauen. Genau ein Jahr später saunierten wir dort das erste Mal.

moritz: Was wollt ihr dem deutschen Publikum noch sagen?
Tyko: Kommt tanzen und Bier trinken!

Noch einmal kurz und bündig zum Abschlussfest II:

Mademoiselle Karen/Moses Hightower/The Irrationals

Samstag, 12.5., St. Spiritus

Eintritt: 12/8 Euro bzw. 16/10 Euro mit Abschlussfest I zusammen

Fotos: Sami Mannerheimo via Nordischer Klang und theirrationals.fi (beide ohne CC-Lizenz)